It starts at PATH_TO_YOUR_SERVER/packages/acs-subsite/www/register/index.(adp,tcl)
I would recommend that you write your own template rather than modify the existing one and set it as the default template for login page (see "LoginTemplate" parameter of the Main Site).