Yes, IMO at least we'll keep the ad_* proc prefixes and acs-* packages prefixes. I would doubt if anyone strongly desires that we change them.
We'll be putting together a convenient tarball of AOLserver which includes ns_xml, Vinod's fix for ns_uuencode, and the relevant aD stuff. We might be able to base this on AOLserver 3.4.2 rather than 3.3, there's some investigation underway in this regard.