If you compiled Tcl you should have everything you need.
You don't need Tcl to build tsearch2 at all. Definitely look at the tsearch2-drvier package and the new search install documentation.
https://openacs.org/doc/openacs-5-2/install-full-text-search-tsearch2.html
