Polawat,
The "recv" error seems to be a PostgreSQL one. If you have a Windows 2000/XP box available, try installing there first. If it goes through fine, then you'll know PG is hitting one of the many Win 98 weaknesses.
That may give you an excuse to get out of Windows 98. It's in the same category as Sega and Nintendo as far as operating systems go.