Bart, I know.
But, the community has decided on new forums and volunteers have offered their time. What I asked for is an update.
I expanded this request by asking whether the community is interested in making the goals of the forums 'user-oriented' (see links).
Recently, I offered my time for transl-aiding and testing a new release, but I would be willing to participate in a Project Section project too.
Yun Yamog has a good
project and I think many newbees would be willing to add their experience to a document/
project in a way Roberto suggested a moment ago. However, let's follow-up on earlier decisions first.