Grades and evaluations would not be part of the student profile as it is intended here. It's definite worth doing and thinking about. Terminologically, I would make that part of a student's "Portfolio".