I am not a threading guru, but have not had problems with either BSD running AOLserver.
OpenBSD has had native thread support for some time, NetBSD has not. I haven't tried using Open, but I imagine it would make a difference.