I'm working in a department of the "Universidad Nacional de Educación a Distancia" (Distance Learning University?) in Spain and we have the same project: import/export XML-Docbook for learning content, and a UI to get content on the web. Maybe we can join our efforts. As Jun said, AOLserver XML support is poor so we have a big work to do here.
